-
11月22日(金)仙夜一夜 セッション 『後売りチケット』¥5,000
¥5,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/YeKEsW6jVUw こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/25(月)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:中西俊博vln 高橋香織vln 白井良明g 久米大作key 雲丹亀卓人b 仙波清彦dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥5,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月22日(金)仙夜一夜 セッション 『後売りチケット』¥3,000
¥3,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/YeKEsW6jVUw こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/25(月)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:中西俊博vln 高橋香織vln 白井良明g 久米大作key 雲丹亀卓人b 仙波清彦dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥3,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月22日(金)仙夜一夜 セッション 『後売りチケット』¥2,000
¥2,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/YeKEsW6jVUw こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/25(月)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:中西俊博vln 高橋香織vln 白井良明g 久米大作key 雲丹亀卓人b 仙波清彦dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥2,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月22日(金)仙夜一夜 セッション 『後売りチケット』¥1,000
¥1,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/YeKEsW6jVUw こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/25(月)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:中西俊博vln 高橋香織vln 白井良明g 久米大作key 雲丹亀卓人b 仙波清彦dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥1,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月21日(木)臼井ミトン with 中條卓+沼澤尚 『後売りチケット』¥5,000
¥5,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ltULyGyQveA こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/24(日)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:臼井ミトンvo,ag,pf,key 中條卓b 沼澤尚dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥5,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月21日(木)臼井ミトン with 中條卓+沼澤尚 『後売りチケット』¥3,000
¥3,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ltULyGyQveA こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/24(日)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:臼井ミトンvo,ag,pf,key 中條卓b 沼澤尚dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥3,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月21日(木)臼井ミトン with 中條卓+沼澤尚 『後売りチケット』¥2,000
¥2,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ltULyGyQveA こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/24(日)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:臼井ミトンvo,ag,pf,key 中條卓b 沼澤尚dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥2,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月21日(木)臼井ミトン with 中條卓+沼澤尚 『後売りチケット』¥1,000
¥1,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ltULyGyQveA こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/24(日)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:臼井ミトンvo,ag,pf,key 中條卓b 沼澤尚dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥1,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月19日(火)TOTONOTTA 『後売りチケット』¥5,000
¥5,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ZyNS9by9lZU こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/22(金)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:小川美潮vo 今堀恒雄g Ma*To(key)Mecken(b)外山明dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥5,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月19日(火)TOTONOTTA 『後売りチケット』¥3,000
¥3,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ZyNS9by9lZU こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/22(金)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:小川美潮vo 今堀恒雄g Ma*To(key)Mecken(b)外山明dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥3,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月19日(火)TOTONOTTA 『後売りチケット』¥2,000
¥2,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ZyNS9by9lZU こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/22(金)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:小川美潮vo 今堀恒雄g Ma*To(key)Mecken(b)外山明dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥2,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
11月19日(火)TOTONOTTA 『後売りチケット』¥1,000
¥1,000
▼JIROKICHIのYoutubeチャンネルにて配信 https://youtube.com/live/ZyNS9by9lZU こちらのリンクよりご視聴くださいませ。 ※ 配信当日〜11/22(金)23時まで視聴可能 19:30〜 生配信 出演:小川美潮vo 今堀恒雄g Ma*To(key)Mecken(b)外山明dr ご視聴ありがとうございました! 後売りチケット:¥1,000 ▼後売りチケットについての詳細 http://jirokichi.net/news/20201004/ ご購入の方へ「後売りチケット画像」のダウンロードURLをお送りします。 ※ライブ動画のダウンロードURLではございません。JIROKICHIのYouTubeチャンネルにて、生配信をしております。
-
【JIN HASHIMOTO 】『ひとりアース』
¥2,000
アルバムタイトル:ひとりアース アーティスト:JIN HASHIMOTO 価格:¥2,000(税込) アース・ウィンド&ファイターズのボーカル橋本仁がEW&Fの名曲をたったひとりで演奏・歌唱する「ひとりアース」の記念すべきファーストアルバム! 『ひとりアース』のメイキング動画ダイジェスト版 https://youtu.be/RxMbQrgG3A0 1. In The Stone / Foster David W / Allee Willis / White Maurice 2. Can't Hide Love / Scarborough Skip 3. You And I / Foster David W / White Maurice / Allee Willis 4. FANTASY / Eddie Del Barrio / White Maurice / Verdine White 5. Got to get you into my life / Lennon John Winston / Paul Mccartney 6. Shining star / White Maurice / Bailey Philip James / Lorenzo Russell Dunn 7. Boogie wonderland / Lind Jonathan G / Allee Willis 8. Yearnin' Learnin’ / Bailey Philip James / White Maurice
-
45th Anniversary [LIVE MUSIC LIVES ON] スペシャルムック
¥1,300
JIROKICHI 45th スペシャルムック [LIVE MUSIC LIVES ON] B5版 / 68ページ / 1,300円 ◆全出演者(200名強)紹介、10代から変わらず好きなアーティスト・曲などアンケート回答、コメント ◆峰厚介×sax triplets対談 ◆山下達郎インタビュー ◆KOTEZ×清野美土(ハモニカクリームズ) ハーモニカ対談 ◆スタッフが語る"ジロキチの音” ◆2015年~2019年(5年間)全スケジュール出演者一挙掲載 etc. 【全出演者】 ローホー EIJI (Dachambo) 三根星太郎(犬式) 佐久麻誠一 (digda) 金子巧(cro-magnon)|小室等 谷川賢作 坂田明 高良久美子|小川美潮 吉森信 関根真理 太田恵資|【レッドミストオーケストラ】佐々木史郎 小林太 中野勇介 河合わかば 青木タイセイ 東條あづさ 加塩人嗣 庵原良司 中沢舞 鎌田一夫 大山泰輝 和泉聡志 土井孝幸 福森康 <スペシャルゲスト>横山剣(クレイジーケンバンド)|【フォーチー ファイヴ】山本一 小林太 木村建 松尾和博 ハピネス徳永 阿部薫|大石晴子/松井文/butaji |【近藤房之助 Traveling Band】近藤房之助 宮川剛 柳原旭|【blues.the-butcher-590213+うつみようこ】永井ホトケ隆 沼澤尚 中條卓 KOTEZ+うつみようこ|七尾旅人×立川吉笑|【本田竹広トリビュートバンド】峰厚介 守谷美由貴 橋本信二 板橋文夫 米木康志 本田珠也|【汝、我が民に非ズ】町田康 中村jizo敬治 大古富士子 瀬戸尚幸 浅野雅暢 高橋結子|【HOBO KING SESSION】佐橋佳幸 Dr.kyOn 井上富雄 古田たかし 山本拓夫|【村田陽一Hook up】村田陽一 松本圭司 小松秀行 佐野康夫 石成正人|【両手に花】渋谷毅 金子マリ 小川美潮|吉田美奈子 小島良喜|【The Boogaloo Band】佐々木史郎 河合わかば 山本一 大山泰輝 吉岡大典 藤井摂 伊達弦 西岡ヒデロー|【Wild Chillun】W.C.カラス Chihana 岡本雅彦 宮坂哲生<ゲスト>延原達治(THE PRIVATES)|【バカボン鈴木 Session】バカボン鈴木 本田雅人 梶原順 松本圭司 ヤヒロトモヒロ 鶴谷智生|森崎ベラ 松本照夫 小川ヒロ 北島徹 吉森信 藤井正弘 鈴木正則 村上こうよう|【是方博邦 Super Instrumental】是方博邦 久米大作 バカボン鈴木 佐野康夫|【稲葉親子 father & son】稲葉喬之 稲葉政裕 松本淳 山崎洋|【勝田一樹 増崎孝司Presents〜スペシャルセッション〜】|【AKI BLUES BAND】梅津和時 多田葉子 伊東ミキオ 藤井一彦 中條卓 サンコンJr.|【Super inky】チッコソウマ 後藤輝夫 須川光 片桐幸男 大西真|【木村充揮】|【アースウィンド&ファイターズ】橋本仁 重田和博 高瀬順 植田博之 佐野康夫 石川雅康 松本卓也 荻野淳 上石統 辰巳光英 中沢ノブヨシ|【山下達郎 Special Acoustick Live 2020】2days|【sax triplets】寺地美穂 堀江有希子 河村緑 /宮本憲 大谷愛 堀内johnhori 正隆 山内陽一朗|【加藤エレナBAND】加藤エレナ 長岡忠治 江口弘史 Mike Marrington<ゲスト>森田裕(バレーボールズ)|小安田憲司 倉本巳典 吉岡優三 吉森信 小出斉 小野アイカ Take-Woo |【ハモニカクリームズ】清野美土 大渕愛子 長尾晃司 +ゲスト|【有山じゅんじと上田正樹 ぼちぼちいこか Featuring Yoshie.N ピアノに堺敦生】|【吾妻光良&スウィンギン・バッパーズ】吾妻光良 牧裕 岡地曙裕 早崎詩生 名取茂夫 近尚也 名取茂夫 西島泰介 山口三平 小田島亨 渡辺康蔵 西川文二<ゲスト>永井ホトケ隆|【竜理長】高橋竜 三柴理 長谷川浩二|【スタンプダミーズ】佐野康夫 山崎洋 小林太 稲葉政裕 山本一 草間信一|【前田サラBAND】前田サラ 竹内朋康 寺田正彦 土本浩司 下久保昌紀|【round-a-bout】小林太 庵原良司 柿崎洋一郎 河越重義 工藤恭彦 土井孝幸 大友マサノリ|【ヒロナリむちゃブリSession】イシカワヒロナリ 本田珠也 ウルフルケイスケ 寺岡信芳|【大西ユカリ 木村充揮 三宅伸治】|ピーター・バラカン×Kirk Joseph |浜田真理子 with AYANO MARINO|【GO-AHEAD】イシカワヒロナリ 宮崎"イカキン"健 高瀬順 平石かつみ 石川雅康 松尾敦史 金子サスケ 辰巳光英 荻野淳 <スペシャルゲスト>Kirk Joseph (sousaphone of Dirty Dozen Brass Band From New Orleans)|【はもにかDOJO】KOTEZ 清野美土 倉井夏樹 小出斉 大西真 松本照夫|リクオ|【仙波清彦とプチプチはにわオールスターズ】仙波清彦 バカボン鈴木 久米大作 白井良明 高橋香織 坂田明 梅津和時 河合わかば Asa chang 岡部洋一 ヤヒロトモヒロ Latyr sy 梅屋巴 望月正浩 福原寛 小川美潮 上野洋子 木津かおり 三橋美香子 <ゲスト>未唯mie
-
45th オリジナルてぬぐい
¥1,000
JIROKICHI 45th オリジナルてぬぐい 1000円 カラー:えんじ,深みどり(全2色) 本染め手拭 綿100% サイズ:約35×90cm 生地:岡生地
-
[LIVE MUSIC LIVES ON] トートバッグ
¥1,500
JIROKICHI 45thキービジュアル『Waltz of a gallop』ドローイング [LIVE MUSIC LIVES ON] トートバッグ 1500円 綿100% キャンバス 本体:W36×H37×D11cm 持ち手:2.5×47cm
-
「換気するね」 パーカー
¥5,900
超数量限定!!大人気の猫シリーズ第2弾!! JIROKICHIの店内で見かける「あの猫」が、今度はパーカーになりました! 寒いけど、換気するね。 カラー:ブラック/オートミール サイズ:S /M /L /XL 【サイズ詳細】 「S」 身丈:64cm 身幅:50cm 肩幅:44cm 袖丈:59cm (身長155cm〜165cm B 80cm〜88cm W 68cm〜76cm) 「M」 身丈:67cm 身幅:53cm 肩幅:47cm 袖丈:62cm (身長165cm〜175cm B 88cm〜96cm W 76cm〜84cm) 「L」 身丈:70cm 身幅:56cm 肩幅:50cm 袖丈:63cm (身長175cm〜185cm B 96cm〜104cm W 84cm〜92cm) 「XL 身丈:73cm 身巾:59cm 肩巾:53cm 袖丈:23cm (身長175cm〜185cm B 104cm〜112cm W 92cm〜100cm) 大きすぎないジャストサイズな作りになっておりますので、普段のサイズと同じか1サイズ大きめを目安にお選びください。 【アイテム詳細】 Printstar 9.7オンス スタンダードWフードプルパーカー ほどよい厚みで、2重仕様の大きめフード。 裏パイル。 ブラック:綿100% オートミール :綿84% ポリエステル16% デザイン・イラスト 森山 恵
-
「猫4匹で2m 」 Tシャツ
¥3,000
SOLD OUT
JIROKICHIの店内でちょこちょこ見かけるあの猫が、なんとTシャツになりました! ソーシャルディスタンスを着てアピール♪ カラー:ホワイト/スモークブラック/ナチュラル/アッシュ ※スモークブラックは真っ黒では無く、少しくすんだ色みのブラックです。 サイズ:160 / S / M / L / XL 【サイズ詳細】 「160」身丈:63cm 身巾:46cm 肩幅:41cm 袖丈:18cm 「S」 身丈:66cm 身巾:49cm 肩巾:44cm 袖丈:19cm 「M」 身丈:70cm 身巾:52cm 肩巾:47cm 袖丈:20cm 「L」 身丈:74cm 身巾:55cm 肩巾:50cm 袖丈:22cm 「XL」 身丈:78cm 身巾:58cm 肩巾:53cm 袖丈:24cm ※大きめの作りになっております。 SがMぐらい、160はレディースのSぐらいのサイズ感です。 生地:プリントスター5.6onz デザイン・イラスト 森山 恵
-
【スクナシ&スターズ】『ライブハウスで待ってる・コールミー』
¥1,000
SOLD OUT
Single CD 『ライブハウスで待ってる・コールミー』/スクナシ&スターズ ¥1,000 (tax in) 収録曲: 1.ライブハウスで待ってる (作詞作曲:衣美) 2.コールミー (作詞作曲:衣美) スクナシ&スターズ are: 衣美 /Vocal&Guitar(M1.2) 茜 /Drums&Percussions&Chorus(M1.2) 三宅伸治 /Vocal(M1),SteelGuitar&Bass(M2) ウルフルケイスケ /Vocal(M1),Guitar(M1.2) 高橋’Jr’知治 /Bass(M1) KOTEZ /Harmonica(M1) MAKOTO /Trumpet(M1) Recorded at Big White Studio Recorded&Mixed by Shinji Miyake Mastered by Soichiro Nakamura (Peace music) All Directed&Produced by EMI & Shinji Miyake Designed by EMI 音楽が鳴り響き 笑いあい語り合い おもいきり踊れる場所が この先もみんなに愛されて 続いていきますように。 -SUKUNASI&STARS- WE ARE WAITING FOR YOU ON STAGE WITH GOOD MUSIC! ……… Single CD 2020.11.1 Release!! 『ライブハウスで待ってる・コールミー』by スクナシ&スターズ =特設WEBSITE= https://emilandjapan.wixsite.com/sukunasistars =Short ver. 試聴Youtube= https://youtu.be/WuRdnijtMAc とても豪華なミュージシャンの皆様から、素晴らしい作品をJIROKICHIに届けてくださいました! 応援のお気持ち、本当に心より感謝申し上げます。
-
★SALE!!★ JIROKICHI 40th オリジナルてぬぐい
¥500
SOLD OUT
JIROKICHI 40thオリジナルてぬぐい 1,000→500円! カラー:紺色 本染め手拭 綿100% サイズ:約35×90cm 生地:岡生地
-
★SALE!!★ JIROKICHI 40th オリジナルTシャツ【うま】
¥1,200
SOLD OUT
JIROKICHI 40thオリジナルTシャツ【うま】 2500円→1200円! カラー:ダークグリーン/ブラック/ブラウン サイズ:160 / S 【サイズ詳細】 「160」身丈:63cm 身巾:46cm 肩幅:41cm 袖丈:18cm 「S」 身丈:66cm 身巾:49cm 肩巾:44cm 袖丈:19cm 生地:プリントスター5.6onz
-
★SALE!!★ JIROKICHI 40th オリジナルTシャツ【LIVE MUSIC LIVES ON】
¥1,200
SOLD OUT
JIROKICHI 40thオリジナルTシャツ【LIVE MUSIC LIVES ON】 2500円→1200円! カラー:オレンジ サイズ:160 / S 【サイズ詳細】 「160」身丈:63cm 身巾:46cm 肩幅:41cm 袖丈:18cm 「S」 身丈:66cm 身巾:49cm 肩巾:44cm 袖丈:19cm 生地:プリントスター5.6onz
-
JIROKICHI 45th オリジナルTシャツ
¥2,500
SOLD OUT
JIROKICHI 45thキービジュアル『Waltz of a gallop』ドローイングTシャツ カラー:メトロブルー / オートミール / ライム / ピーチ / デイジー サイズ:S / M / L 【サイズ詳細】 「160」身丈:63cm 身巾:46cm 肩幅:41cm 袖丈:18cm 「S」 身丈:66cm 身巾:49cm 肩巾:44cm 袖丈:19cm 「M」 身丈:70cm 身巾:52cm 肩巾:47cm 袖丈:20cm 「L」 身丈:74cm 身巾:55cm 肩巾:50cm 袖丈:22cm 生地:プリントスター5.6onz
-
書籍 『ジロキチ・オン・マイ・マインド~ライブハウス高円寺JIROKICHIの40年~ 』(ele-king books)
¥2,750
SOLD OUT
単行本(ソフトカバー): 272ページ 出版社: Pヴァイン; A5版 発売日: 2014/12/17 1975年2月、東京の小さな街高円寺に誕生した小さなライブハウスJIROKICHI。以来40年、ジャンルを超えて、時代を超えて、今日まで愛され続けています。ディジュリドゥ奏者としても活躍した稀代のマスター荒井誠による「次郎吉物語」に大幅加筆。30人あまりのミュージシャン、関係者へのインタビュー、40年間のスケジュールとともに、1970年代から現在までの日本のロックシーンが鮮やかに浮かび上がります。 ライブの現場。それは音楽だけでなく文化を生み出す場所。そして人と人とが出会い人生と社会を形づくる場所。ライブハウスの役割って? 音楽に関わり続けるとはどういうこと? ライブハウスが乱立する今、小さな店の物語がノスタルジーを超えて音楽の本質を垣間見せてくれます。 ●インタビュー、コメントに登場するミュージシャン・関係者(順不同) 山下洋輔、峰厚介、Char、甲本ヒロト、小室等、こむろゆい、本田珠也、有山じゅんじ、山岸潤史、近藤房之助、Dr.kyOn、白崎映美、永井ホトケ隆、妹尾隆一郎、吾妻光良、梅津和時、Kotez、沼澤尚、小川美潮、大西ユカリ、辰巳光英、河合わかば、ハーモニカクリームズ、ナカムラ(モアリズム)、ズクナシ、加藤エレナ、浜田真理子、Miss Lee、tamamix、大久保初夏、龍野治徳(甲府・桜座)、テリー(京都・拾得)、水島博範(京都・磔磔) 、菊地浩司(映画字幕翻訳者)、 階段をおりると いつも最高のライブが待っていた。 高円寺のライブハウス JIROKICHIの40年。